슬로건과 캐치프레이즈의 차이

슬로건은 우리가 익숙한 개념으로, 광고에서 상업적 목적으로 그리고 정당에서 정치적 목적으로 사용하는 문구를 말한다. 그러나 캐치프레이즈는 슬로건과는 그 개념을조금 달리하고 있다.

◎ 슬로건(slogan):

상업광고나 정당등의 단체에서 팔려고 하는 것 또는 말하고자 하는 것을 사람들로 하여금 기억하기 쉽도록 사용하는 짧은 문구

◎ 캐치프레이즈(catch-phrase):

유명인이 자주 사용하여 잘 알려진 문장 또는 문구
누군가의 유명한 말(somebody's popular saying). 유명인이나 유명단체가 자주 사용하여 이와 동일시 하게 된 문구

캐치프레이즈는 실존 인물 또는 가상 캐릭터가 반복적으로 사용하여 유명해진 문구를 말한다.

오늘날 캐치프레이즈는 캐릭터(실존 또는 가상)가 출연하는 방송/연극/영화 등에서 T-셔츠에 쓰인 문구라든가 홍보물을 통해 캐릭터를 마케팅하는 중요한 일부로 나타난다. 캐치프레이즈가 되려면 단순히 유명하는 것만으로는 부족하며, 그 캐릭터와 동일시 되어야 하고, 또 그 캐릭터의 트레이드마크로서 기능해야 한다.

위에 본 바와 같이 캐치프레이즈는 항상 특정인과 결부되어 있으며, 누군가를 특정시켜 주는 기능을 하는 것을 알 수 있다. 캐치프레이즈와 슬로건의 실제 사용례를 비교해 보는 것으로 명확해 진다.

◆ 캐치프레이즈의 예

- "I'll be back" : 영화 '터미네이터'에서 아놀드 슈워츠네거

- "D'oh!" : 만화 '심슨가족'에서 호머심슨

- "Show me the money!" : 영화 '제리 맥과이어'에서 쿠바 구딩 주니어
- "I'm your father" : 영화 '스타워즈'에서 다스베이더

- "Life is like a box of chocolates; you never know what you're gonna get : 영화 '포레스트 검프'에서 톰행크스

- "May the Force be with you!" : 영화 "스타워즈"에서 오비완 캐노비

- "My name's Bond. James Bond." : 영화 007시리즈에서 제임스본드

- "Uma…Oprah, Oprah…Uma." : 1995 아카데미시상식에서 사회자 데이빗 레터맨

◆ 슬로건의 예

- "War on Terror" : 조지 부시

- "Workers of the world, unite!" : 칼 마르크스, 공산당 슬로건

- "Liberty, equality, brotherhood" : 프랑스혁명

- "Always Coca Cola" : 코카콜라

- "Ask For More" : 펩시콜라

- "I'm lovin' it" : 맥도널드

- "Just do it" : 나이키